Centri di formazione

Trova il tuo corso ideale

9%

Cosa vuoi studiare?

Istituto Armando Curcio

189 Opinioni 4.9/5

Opinioni

Lorenza

19 Feb 2024

Il traduttore per l’editoria

Corso con molti materiali e attività, flessibile e facile da seguire da remoto.

Vedi corso

Martina

17 Jan 2023

Il traduttore per l’editoria

Un sogno! Ho frequentato il corso di "Traduttore per l'editoria" dell'Istituto Armando Curcio, circa un annetto fa. Ho terminato da poco lo stage che mettono a disposizione per gli studenti del corso e posso solo, ad oggi, essere molto soddisfatta per la scelta che feci iscrivendomi al corso. Quando mi sono interfacciata a questa nuova esperienza mi aspettavo di immergermi nel mero corso di traduzione che tanti offrono sul mercato dell'istruzione. Mi è stato, invece, da subito chiaro che il loro scopo è quello di preparare professionalmente gli studenti, dando loro la possibilità di elevare lo sguardo all'intero mondo editoriale che circonda una traduzione. Il corso naviga fra tanti aspetti e ambiti, anche lavorativi. Dal diritto d'autore, alla correzione di bozze, dalla creazione di una scheda di un libro, al commento critico di un elaborato. Ti affacci impreparato a questo mondo e ne esci completamente consapevole di cosa vuoi e di cosa si può fare. Con lo stage ti danno la possibilità di lavorare, letteralmente, ad una traduzione, che verrà poi pubblicata con la casa editrice. I referenti sono stati disponibili e cordiali, ti danno quella spinta in più per credere in te stesso. Così come ho scelto di intitolare questa recensione, è stato un sogno!

Vedi corso

Cerchi un corso in linea con questa tematica?

Ricevi un orientamento gratuito sui corsi collegati grazie ai nostri Consulenti Esperti.

Emagister S.L. (Titolare del trattamento dati) utilizzerà i tuoi dati per svolgere attività promozionali (via email e/o telefono), pubblicare recensioni o gestire eventuali segnalazioni. Nella politica sulla privacy potrai conoscere i tuoi diritti e gestire la cancellazione.

Corsi consigliati

RISPARMIA 50%
Istituto Armando Curcio
Lavorare in Casa Editrice: come diventare professionisti dell’editoria
4.9 eccellente 23 opinioni
Istituto Armando Curcio
  • Master
  • Online
  • Scegli data
  • 6 Mesi
  • Stage / Tirocinio
L'attività editoriale: ambiti e applicazioni

...L’offerta formativa completa prevede 14 moduli (fruibili anche come corsi singoli), suddivisi in 4 macro-aree distinte, per una durata complessiva di 8 mesi... Impara:: Marketing editoriale, Editoria Digitale, Web Editing...

CORSO PREMIUM

3.800 € 1.900
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 25%
Istituto Armando Curcio
Il redattore editoriale
4.9 eccellente 7 opinioni
Istituto Armando Curcio
  • Corso
  • Online
  • Livello intermedio
  • Scegli data
  • 3 Mesi
  • Stage / Tirocinio
Scopri come acquisire le competenze per diventare

...(italiani e stranieri), per l’editore, per i traduttori, per i correttori di bozze e per tutti coloro che collaborano alla realizzazione del prodotto... Impara:: Redazione ed edizione di notiziari, Redattore editoriale, Giornalismo culturale...

CORSO PREMIUM

1.200 € 900
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 50%
Istituto Armando Curcio
Corso di laurea in Mediazione Linguistica in Editoria e Marketing
4.9 eccellente 21 opinioni
Istituto Armando Curcio
  • Laurea Triennale
  • Blended a Roma
  • Scegli data
  • 3 Anni
  • Stage / Tirocinio
TITOLO EQUIPOLLENTE A QUALSIASI UNIVERSITÀ STATALE

...in due lingue straniere e allo stesso tempo di acquisire le competenze tecnico-scientifiche necessarie al profilo professionale del Mediatore linguistico per l’impresa editoriale... Impara:: Editoria multimediale, Lingue straniere, Lingua spagnola...

CORSO PREMIUM

3.800 € 1.900
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 25%
Istituto Armando Curcio
Il traduttore per l’editoria
5.0 eccellente 20 opinioni
Istituto Armando Curcio
  • Corso
  • Online
  • Scegli data
  • 100h - 10 Settimane
  • Stage / Tirocinio
Diventa un traduttore del nostro staff!

...in quanto riconosciuta come autonoma e per definizione di legge, è un’opera dell’ingegno assimilabile alla creazione di uno scrittore. Durante la formazione... Impara:: Mediazione linguistica, Traduzione specialistica, Traduzione tecnica...

CORSO PREMIUM

1.600 € 1.200
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 33%
Istituto Armando Curcio
Scrittura Giornalistica
5.0 1 opinione
Istituto Armando Curcio
  • Corso
  • Online
  • Livello avanzato
  • Scegli data
  • 100h - 3 Mesi
  • Stage / Tirocinio
Impara le tecniche e i segreti del giornalismo

...menabò e timone, titolo, occhiello e catenaccio, Manchette e fondo, tagli e linee editoriali. La notiziabilità e i valori notizia nella comunicazione Giornalista... Impara:: Scrittura Transmediale, Giornalismo politico, Web master...

CORSO PREMIUM

900 € 600
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 29%
Istituto Armando Curcio
Illustrazione e grafica digitale
5.0 1 opinione
Istituto Armando Curcio
  • Corso
  • Online
  • Livello intermedio
  • 6 Mesi
  • Stage / Tirocinio

...• Esplorazione e utilizzo dei pennelli digitali. • Esercizi per acquisire controllo e familiarità con la tavoletta grafica. Fondamenti del disegno di personaggi... Impara:: Arti visuali, Design e multimedia, Grafica editoriale...

CORSO PREMIUM

1.200 € 850
Aggiungi al comparatore